Hessel Pettinga en Annie Blanksma (vervolg)
Eind juni heb ik een verhaal gemaakt over mijn zoektocht naar twee kleine kinderen die op een foto staan met op de achterkant vermeld: Foto H. Pettinga – Minnertsga. Als je aan zo’n zoektocht begint dan weet je nog niet waar de zoektocht eindigt. Je tast eerst volledig in het duister; in de nevelen van het verleden, maar langzamerhand ontstaat er een verhaal. Ik eindigde mijn verhaal met de hoop dat er nog een keer zou worden gereageerd op het verhaal en dat er foto’s boven water zouden komen van Hessel Pettinga en Annie Blanksma. Dat bleek geen ijdele hoop te zijn. Op 31 augustus jl. kreeg ik via de mail een reactie op het verhaal van de kleindochter van Hessel Pettinga en Annie Blanksma. Zij vertelde in haar mail: ‘Ik was op zoek naar mijn familiegeschiedenis en kwam op deze site terecht. Ik ben de kleindochter van Hessel Pettinga. Mijn vader is de onbekende J. Pettinga (Jaap). Hij is onlangs overleden. Ik zal mijn moeder vragen of zij mijn vader herkend op de foto. Wat leuk dat u die bel heeft gevonden. Jammer dat mijn vader dit niet meer heeft gezien. Zelf ben ik nog geboren in hotel te Strake’. Dat was een mooie reactie en dat maakt mij meteen blij want dan blijkt maar weer dat de website goed bekeken wordt en reacties uitlokt. Ik heb de kleindochter meteen gevraagd of zij ook nog foto’s in bezit heeft en jawel . . . . . . . er werden mij een paar fantastische en duidelijk foto’s toegestuurd. En dan begint het verhaal van deze beide oud-inwoners van Minnertsga nog meer tot de verbeelding te spreken. De foto’s mochten worden gebruikt voor de website en dat is weer een mooie aanvulling voor dit digitale archief van Minnertsga. Als eerste een foto van Hessel Pettinga als jongeling. Die foto is gemaakt bij J.M. van der Peijl die in de Nieuwesteeg woonde in Leeuwarden. Als tweede foto de trouwfoto van Hessel en Annie. Zij zijn op 18 juli 1929 in huwelijk getreden. Annie haar officiële naam was Johanna Froucina Blanksma en zij was geboren in Amsterdam. Dan een hele mooie foto van het hotel-restaurant Te Strake aan het Schaapmarktplein in Sneek waar Hessel en Annie vanuit Minnertsga naar toe zijn verhuisd. Volgens de kleindochter van Hessel en Annie is de man bij de deur voor het pand niet hun grootvader. Maar als ik de foto inzoom en met behulp van een computerprogramma die gezichten met elkaar vergelijkt, dan geeft de computer een gelijkenis aan. Volgens de reclame uitingen aan de gevel was er Union en Heineken bier te koop. De laatste twee foto’s zijn van latere tijd van Hessel en Annie. De kleindochter heeft nog aan haar moeder gevraagd of zij de kleine jongen op de foto in het vorige verhaal, herkende als haar man Jaap Pettinga. Dat bleek niet zo te zijn. Dus het antwoord op de vraag of de jongen en het meisje op de foto de twee kinderen […]
Jongelingsvereniging, kinderen met ‘baard’ 1929 en vriendengroep
Deze twee mooie foto’s stuurde Jelle Feeenstra mij toe. De foto’s staan inmiddels ook op de Facebook van Minnertsga vroeger, maar omdat er niet veel namen bekend zijn, plaatsen we de foto’s hier ook. Jelle weet maar een paar namen: in de middelste rij staat tweede van links Gijsbert Dirks Boomsma. In de achterste rij uiterst rechts staat Gijsbert Willems Boomsma. Dat zijnde enige namen en om welke groep jonge mannen het hier gaat is ook niet bekend. Mogelijk dat het een jongelingsvereniging is. Ik had de foto ook doorgestuurd naar Gauke Reitsma in Minnertsga met de vraag of hij ook nog bekenden ziet. Even later belde hij mij op en hebben we de foto besproken. Gauke noemde wel wat namen, maar hij was niet zeker. Links achter zou Roel Bloembergen kunnen zijn en daarnaast Sjoerd Sijtses Boersma. De vierde van links in de middelste rij lijkt Marten Bonnema te zijn, de zevende een Bleeker en uiterst rechts een Miedema. Op de voorste rij vlnr: de derde een Ezinga, dan een dominee, dan waarschijnlijk Sijtze Zoodsma en uiterst rechts nog een Zoodsma. Het blijft gissen. De foto is volgens ons net voor de WOII gemaakt. Het zou de jongelingsvereniging van de Vrijzinnige Hervormde Gemeente kunnen zijn omdat de ruimte waar de foto is gemaakt, wel een de bovenzaal van het oude café op de Hege Buorren kon zijn. Dat café was toen verenigingsgebouw van deze kerkgemeenschap. Wie kan ons helpen aan de namen en kan bevestigen dat we op het goede spoor zitten? Dan nog een foto van een groep kinderen van de Christelijke Nationale School in 1929. Op de foto staat geschreven: St. Nicolaas 1929. De kinderen hebben kennelijk met handarbeid een een baard gemaakt en staan keurig in het gelid met het bereikte resultaat. Of ze er wijs mee zijn, is maar de vraag want ze kinderen kijken niet echt blij. Dat is natuurlijk wel wat voor te stellen. De fotograaf had natuurlijk niet zo’n kleine camera bij zich zoals wij die nu kennen. De fotocamera’s waren toen nog grote kisten met een lens voorop op een statief. De man zelf kroop achter de camera onder een zwart doek. Allemaal heel spannend wat er ging gebeuren en dan kijk je niet echt blij. Maar . . . . wie staan hier op de foto? In de voorste rij, tweede van links staat Gijsbert Dirks Boomsma. Meer namen zijn niet bekend. En dan nog een foto waar weinig van bekend is. Uiterst links staat Gijsbert Dirks Boomsma maar de andere namen zijn niet bekend. De foto is zeker niet in Minnertsga gemaakt, maar mogelijk wel in Wier. Dat is te zien aan de brugleuning, maar de woning op de achtergrond brengt mij in vertwijfeling. Wier zou best kunnen volgens Jelle want Gijsbert Dirks Boomsma was een omke van hem en hij had een vriend in Wier. Dus ook bij deze foto doen we een oproep: Wie herkend de gezichten op deze foto.
Familie Wierda – Van der Weg
Met de verhalen over Minnertsga vroeger probeer ik mij, topografisch gezien, te beperken tot het dorpsgebied van Minnertsga. Maar af en toe zijn er gegevens bekend en heb je prachtige foto’s om een verhaal te schrijven, maar dat verhaal gaat dan verder dan het dorpsgebied van Minnertsga. En dan zit je met het dilemma; zet ik het verhaal en de foto’s wel op de website of doe ik het niet. Het verhaal van Auke Wierda en Lijsbert (Lijske) Douwes van der Weg uit Firdgum, zet ik toch maar op de website want via-via komen we toch weer in Minnertsga terecht. Het verhaal begint bij de foto die ik toegezonden kreeg van Gijs Vlothuizen. Hij had mij al meer foto’s gestuurd van de Miedema’s, maar nu stuurde hij een foto van een boerderij met de vraag: “Waar is dit?” Die vraag te beantwoorden was voor mij niet zo moeilijk. Het is de boerderij aan de Camstrawei onder Firdgum op de hoek met de Hoarnestreek. Gijs kon de foto van de boerderij niet helemaal plaatsen binnen zijn familie. De foto kwam uit de stapel foto’s van zijn oma Liesbeth Jantje Miedema. Dat gaf dus aanleiding om op onderzoek uit te gaan. De boerderij komt voor in het boek dat Gosse Vogel en Klaas Sweart in 1996 hebben samengesteld. Daarin staan vrijwel alle boerderijen en gernierspleatskes binnen de grenzen van de voormalige gemeente Barradeel. In het boek staat: Yn’t begjin fan dizze ieuw waard dizze pleats troch bebuorke Auke Wierda [ . . .]. Auke Wierda (1846-1922) was getrouwd met Lijsbert Douwes van der Weg. Auke is in Genum geboren in de gemeente Ferwerdaradeel en Lijsbert is geboren in Hallum. Zij trouwden op 15 mei 1869. Na zeven maanden werd hun eerst kind, Antje, geboren toen zij nog in Hallum woonden. Op 16 januari 1872 werd hun tweede kind Douwe geboren en wel in Tzummarum. Daarna kregen Auke en Lijsbert nog vier kinderen die allemaal in Tzummarum zijn geboren: Jacob (1874-1950), Sijtske (1876-1958), Janke (1878) en Dirkje (1881). Wanneer Auke en Lijsbert naar Firdgum zijn verhuisd, is mij niet bekend. Maar op enig moment werd Auke Wierda pachter van de boerderij aan de Camstrawei die eigendom was van Jonkheer H.W. de Blocq van Scheltinga in Velp. Een advertentie uit de Leeuwarder Courant vermeld dat Auke en Lijsbert in mei 1894 hun 25-jarig huwelijk vieren. Zij woonden toen in Firdgum. In de Leeuwarder Courant heeft Auke ook een paar keer een advertentie geplaatst waarin hij vraagt om een vaste arbeider die met melken en met het bouwboerenwerk bekend is. In een andere advertentie vraagt hij om twee vaste arbeiders die goed kunnen melken. Uit de Leeuwarder Courant wordt ook de indruk gewekt dat hij goed boer is. Hij won regelmatig prijzen met zijn paarden. Auke was ook kerkvoogd van de Nederlands Hervormde Kerk van Firdgum en uit de overlijdens advertentie van Jelte Botes Posthumus (1852-1902) blijkt dat hij Auke een sociaalvoelend mens was. Daarin staat: [ . . .] Tevens bij deze een woord […]
Onbekende foto’s familie Miedema – Wierda?
Gijs Vlothuizen heeft mij veel foto’s toegestuurd uit de nalatenschap van zijn oma. Zijn oma was Liesbeth Jantje Miedema die via haar moeder gerelateerd was aan de familie Wierda. Bij die foto’s zitten ook een paar waarvan niet duidelijk is wie er op afgebeeld staan. Eigenlijk hebben die onbekende foto’s geen waarde, maar ze zijn wel mooi en misschien komen we er ooit nog eens achter wie er op staan. En om die kans te vergroten, lijkt het mij toch wel aardig om deze foto’s tocht maar op deze website te plaatsen. Per slot van rekening wordt deze website dagelijks tussen de 150 en 250 bezoekers bezocht. Je weet nooit hoe een koe een haas vangt. Onbekend 1 Onbekend 2 Onbekend 3 Onbekend 4 Onbekend 5 Onbekend 6 De personen 3 en 4 zouden wel eens dezelfde kunnen zijn. Het zal wel heel lastig worden om de namen bij de foto’s te krijgen, maar je weet nooit. Dus daarom een oproep: zijn er nog mensen die deze personen herkennen? Uw reactie is van harte welkom.
Foto’s familie De Roos
Obbe de Roos stuurde mij onlangs een foto van het gezin van bakker Berend de Vries en Tjalletje Hannema. Die staat al op deze website en ook met de daaraan gekoppelde familiegegevens in de database Vroeger bewoners. Deze week stuurde Obbe mij nog een paar mooie foto’s uit het familiealbum. “Het familiealbum lag nog op tafel naar aanleiding van de vraag naar een foto van bakker Berend de Vries. Toen dacht ik dat de andere kant, de familie De Roos, er ook wel aan toegevoegd kon worden”, aldus Obbe in zijn mailbericht. Hij heeft bij de foto’s in het kort wat aanvullende informatie gegeven die ik in dit verhaal heb verwerkt. Obbe zijn overgrootouders waren Jan Obbes de Roos (1858-1930) en Geertje Oedses Wouwenaar. Zij kregen negen kinderen: Obbe, Oeds, Hendrik, Jeltje, Ietje, Kersje (jong overleden), Kersje, Redmer en Fokke. Het eerste kind: Obbe (1884-1953) trad op 4 mei 1907 in het huwelijk met Welmoed Okkes Jansma. Obbe was geboren in Minnertsga en Welmoed in St. Jacobiparochie. Obbe en Welmoed kregen zeven kinderen: Geertje, Jan, Jeltje, Jetske, Oeds, Okke en Minke. In 1917 liet Obbe aan de Ferniawei (15) een boerderij laten bouwen. De eerste steen van deze boerderij is gelegd door de kinderen Jan en Okke. De crisisjaren (1929-1940) eiste ook zijn tol bij de familie De Roos. De boerderij moest noodgedwongen worden verkocht en het gezin verhuisde toen naar een gemeentewoning aan de Langedyk. Dat waren woningen waar een groot stuk land bij hoorde, dan daarop werden dan ook aardappelen en andere vruchten verbouwd. Obbe en Welmoed hun zoon Jan heeft ongeveer tien jaar in het oude spoorstation gewoond en is toen met zijn gezin naar de Noordoostpolder vertrokken. Zoon Okke werd koopman. Hij verhandelde aardappelen, koolrapen en uien die hij inkocht bij de boer om die vervolgens weer door te verkopen aan de groothandel. Na de Tweede Wereldoorlog zijn er heel veel spoorwagons vanuit Minnertsga naar de Randstad vervoerd. Later werd het vervoer gedaan door vrachtwagens van de Combinatie Joostema & Wijngaarden. Die vervoerden toen de handel vooral naar Noord Holland (Broek op Langedijk), maar ook naar Overijssel, Gelderland en Utrecht. Het familieschema van de nakomelingen van Jan Obbes de Roos en Geertje Oedses Wouwenaar is hier te bekijken: Vroegere bewoners Minnertsga De foto’s staan ook in de beeldbank.
Foto’s bakker De Vries en familie Miedema
In de zomerperiode staat het onderzoek naar de geschiedenis van Minnertsga en de bewoners op een laag pitje bij mij met, met als gevolg dat het schrijven van verhalen over Minnertsga vroeger er ook wat bij inschiet. Maar achter de schermen wordt er wel gewerkt; de hobby staat echt niet stil. Dat kan ook niet want regelmatig verschijnen er berichten in mijn mailbox met vragen of reacties van bezoekers van deze website. Of je mailbox stroomt zomaar vol met foto’s die ook allemaal gearchiveerd en beschreven moeten worden om vervolgens op de website te plaatsen. Een aantal weken geleden stuurde Pieter Steensma mij veel foto’s uit het familiearchief waarvan er al een aantal op de website staan, maar er zijn nog een aantal die verwerkt moeten worden. In mei heb ik een verhaal geschreven over bakker Berend de Vries. De aanleiding van het verhaal was een foto die ik kreeg waarop een jongen met een transportfiets staat. Het was een zoektocht om te achterhalen wie die jongen kon zijn. Volgens een mededeling van diegene die foto had aangeleverd was het een Willem de Vries. Maar op het verhaal over bakker Berend de Vries werd gereageerd door Obbe de Roos. Zijn reactie staat bij het verhaal en de gegevens heb ik verwerkt in de database. Obbe stuurde mij ook nog een gezinsfoto van zijn pake en beppe met de kinderen, maar er zit geen Willem bij. Dus dan blijf ik eigenlijk nog zitten met de vraag: wie is dan de jongen met de transportfiets? Van Gijs Vlothuizen kreeg ik deze week veel foto’s van de familie Miedema. Om precies te zijn, foto’s van nakomelingen van Andries Cornelis Miedema (1874-1960) en Akke Liemes Glazema (1876-1904). Die foto’s moeten eerst worden gearchiveerd en beschreven voordat die in de beeldbank kunnen worden gezet. Maar om alvast een indruk te geven plaats ik hier alvast een paar. Er is dus volop werk om dit moois allemaal toegankelijk te maken voor anderen die Minnertsga vroeger volgen. Op deze manier krijgen we steeds meer beelden van vroeger weer terug waar anderen ook van mee kunnen genieten.
Brewing The Perfect Cup
Proin laoreet erat in lorem imperdiet molestie. Praesent dictum, diam quis lobortis pulvinar, leo urna rutrum dolor, molestie sodales metus quam eget lorem. Proin sodales vel magna eu finibus. Maecenas facilisis dolor a ullamcorper dapibus. Nunc ac nulla nec nunc accumsan posuere posuere et orci. Mauris tristique egestas ante in iaculis. Aliquam eu quam condimentum, gravida lectus fringilla, pulvinar leo. Sed a nibh ultricies, efficitur justo in, convallis tortor.
Hessel Pettinga en Annie Blanksma
Onlangs kwam ik weer eens in bezit van een bijzondere foto. Nu zijn eigenlijk alle foto’s bijzonder – maar deze foto is bijzonder omdat dit exemplaar op internet te koop werd aangeboden voor een paar euro en op de achterkant alleen een opdruk heeft van: Foto H. Pettinga – Minnertsga. Verder is er niets van de foto bekend, ook de namen niet van de twee kinderen die er op staan. Maar de opdruk op de achterkant maakte mij nieuwsgierig en de kaart past dan ook wel in de collectie van Minnertsga. De kaart is dus nu in mijn bezit en ik heb inmiddels wat familieonderzoek gedaan naar de familie Pettinga want over deze familie had ik nog niet zoveel gegevens. En wellicht dat uit het onderzoek kan blijken wie de twee kinderen zijn, want dat maakt mij het meest nieuwsgierig waarbij ik moet zeggen dat ik een vaag vermoeden had. We beginnen maar bij het begin, ten minste op het moment dat de Pettinga familie zich in Minnertsga vestigt. Jacob Pettinga (1873) is geboren in Tzummarum en trouwde in mei 1901 met Rienkje van Dijk (1875) die in Firdgum is geboren. Als hun zoon Hessel wordt geboren woont het echtpaar in Minnertsga. Jacob is dan gardenier van beroep, maar het is mij niet bekend waar het echtpaar woonde in het dorp en tot nu toe heb ik geen gegevens kunnen vinden die erop wijzen dat Hessel ook broers en/of zussen heeft gehad. Jacob Pettinga overleed in januari 1941 in Minnertsga, maar hij ligt daar volgens het grafregister niet begraven. Hessel is geboren op 2 april 1902 in Minnertsga. Hij trad op 18 juli 1929 in het huwelijk met J.F. (Annie) Blanksma. Op 15 juli 1930 wordt hun eerst kind geboren: Frouwsina Johanna. Later wordt er nog een zoontje geboren waarvan tot nu toe de geboortedatum en de naam onbekend is. Het is alleen bekend dat zijn voornaam met een J begint. Hessel woonde met zijn gezin aan de Meinardswei, aan de westzijde pand dat nu bekend staat als cafetaria ’t Centrum. Mogelijk dat die naam is afgeleid van het naastgelegen pand waar Hessel Pettinga vroeger een café had met de naam: Het Centrum. Maar naast zijn werkzaamheden als uitbater van het café had hij ook een handel in rijwielen en motoren en deed hij aan ‘Luxe autoverhuur’. De dorstige klant kon in het café terecht, maar voor de dorstige auto’s had Hessel ook een oplossing. Voor het café stond een benzinepomp van het merk Shell. Met behulp van oude uitgaven van de Leeuwarder courant krijgen we nog wat meer zicht op het werk waar Hessel Pettinga mee de kost verdiende. In januari 1929, dus vóór zijn trouwen, verkoopt hij al AKAH en UNIGRO radio’s. Zijn telefoonnummer is dan 15. Later dat jaar biedt hij elektrische stofzuigers te koop en te huur aan. In 1930 staat er onder een advertentie: te bevragen bij H. Pettinga, motoren, elektrische licht- en krachtinstallaties. Hij is dan door de directeur het P.E.B. (Provinciaal Elektriciteitsbedrijf) in […]
Foto’s van familie cafébaas Thijs van der Lei
Begin dit jaar kwam ik mevrouw Hiemstra tegen in de Groate Kerk in St. Jacobiparochie bij ‘Op é strún’ van het Bildts documentatiecentrum. Zij liet mij prachtige foto’s zien van de familie Thijs van der Lei. Mevrouw Hiemstra is een kleindochter van de cafébaas Thijs van der Lei die uitbater is geweest in het Stationskoffiehuis, het café op de hoek Meinardswei – Stasjonsstrjitte. Als ik zoveel mooie foto’s zie die allemaal een relatie hebben met Minnertsga met de vroegere bewoners, dan wordt ik super blij. Zulke foto’s zijn een aanwinst voor het digitale monument van de onze dorpsbewoners. Ik begreep van mevrouw Hiemstra dat er al veel digitale foto’s ingeleverd waren bij het Bildts documentatiecentrum. Dat is mooi want dan worden ze goed bewaard, ik houdt daar als commissielid met andere commissieleden toezicht op. Maar eigenlijk horen die foto’s ook in de database thuis van de vroegere bewoners van Minnertsga. Daarom het ik mevrouw Hiemstra gevraagd of zij mij toestemming wilde verlenen om de foto’s ook op de website van Minnertsga vroeger te mogen publiceren. Dat was geen probleem en zij heeft mij toen een aantal foto’s toegestuurd. Hieronder een paar groepsfoto’s’. De foto’s van de familieleden Van der Lei volgen ook spoedig maar ik wil graag eerst over Thijs van der Lei nog een verhaal schrijven over hoe hij naar Minnertsga is gekomen en daar een café heeft overgenomen etc. Dus wordt nog vervolgd. Schoolreisje van de kinderen van de Openbare Lagere School op 17 juli 1931. 1. Douwe de Valk ?, 3. meester Terpstra, 8. Maartje van der Lei. Maar wie zijn de anderen? Dit is wel een heel bijzondere foto; dames op leeftijd en volgens de titel op het bord “Ons schoolreisje”. Wie herkent de dames op deze foto? Namen vlnr: 1. H. Kuipers, 2. Tet de Roos, 3. Dirkje Bloembergen, 4. M. Wiersma, 5. Amarens Landstra-De Boer, 6. L. Swart, 7. Tr. van der Wal, 8. B. Jensma, 9. Tine Hibma en 10. Neeltje Bonnema, 11. D. Westra, 12. merv. Nijholt, 13. J. Kerlien, 14. Aaltje Kalma, 15. Anna van der Lei-Feenstra, 16. Afke Kuipers, 17. D. de Valk, 18. mevr. Wassenaar, 19. J. Stapert, 20. E. de Vries, 21. T. Dusselaar, 22. Lolkje Dusselaar, 23. Ymkje Wetterauw, 24. A. de Vries, 25. mevr. Leicht en 26. mevr. Feitsma. (21-06-2015, mda mevr. T. Hiemstra). En dan deze foto. In deze woning hebben Ynse en Anneke de Boer gewoond. Wie weet wat meer te vertellen over deze woning en de bewoners, vraagt mevrouw Hiemstra zich af. Reacties op de foto’s kunt u eenvoudig doorgeven via het contactformulier (menuoptie Contact).
Schoolfoto’s 1906 – 1911 Christelijke Lagere School
Van diverse kanten komen er steeds meer foto’s binnen. In de meeste gevallen zijn het digitale foto’s, maar zo nu en worden mij prachtige oude originele foto’s aangeboden die ik dan mag scannen. Zo kreeg ik onlangs twee prachtige, haarscherpe schoolfoto’s in handen gedrukt. Plaatjes! Het zijn schoolfoto’s van kinderen van de Christelijke Lagere School in Minnertsga. Beide foto’s staan ook in het jubileumboek: Yn ‘e spegel 1869 – 1994, 125 jier kristlik ûnderwiis Minnertsgea. Daar staan ook alle namen bij vermeld voor zover die bekend waren. De foto’s staan nu ook in de beeldbank en via de menuoptie Vroeger bewoners kunt u familiegegevens vinden over deze kinderen, voor zover die zijn ingevoerd in de database. Foto is gemaakt omstreeks 1906. 1. Meester Post?, 2. Sijke Miedema, 3. Trijntje Zoodsma, 4. Japke Nieuwhof, 5. Trijntje Herrema, 6. meester Uilke Glazema, 7. meester Hogenhuis, 8. Juffrouw Noordmans, 9. meester Bartlema, 15. Tjerkje Terpstra, 17. Juf Schotanus. De overige namen zijn niet bekend maar één van de jongens moet Johannes A. Vogel zijn. Deze foto is gemaakt omstreeks 1911. 1. meester Wieske, 9. meester Bekius, 10. meester Hogenhuis, 11. Janke Zuidema, 12. Japke Nieuwhof, 13. Trijntje Vrieswijk, 14. Blijke van der Velde, 15. Trijntje Herrema, 16. meester Bartlema, 17. Grietje Zuidema, 18. Liebeth Vis, 19. Aaltje Vogel, 31. Dirkje Bruinsma, 32. Sietske Wijngaarden, 33. Jantje Vis, 35. Hendrikje Faber, 36. Sake Faber. De andere namen zijn helaas onbekend. Als u nog gezichten herkend en namen weet, dan zou ik erg op prijs stellen om een bericht van u te ontvangen.